Épisode 7x01 : Renaissances
* Titre original : With You I’m Born Again
* Diffusions :
o États-Unis : 23 septembre 2010 sur ABC
o France : 4 janvier 2012 sur TF1
* Résumé : Cet épisode se déroule 3 mois après la fin de la saison 6. Tous les médecins ayant vécu la fusillade sont pris en charge psychologiquement par un spécialiste. Chaque personnage se remet du drame à sa façon. Derek réalise que la vie est trop courte, et que le temps n'est plus à réfléchir mais à agir : il prend donc la décision de démissionner du poste de Chef et de faire ce qu'il aime le plus, être chirurgien. Il n'hésite pas non plus à dépasser les limitations de vitesse sur la route, ce qui l'amène à plusieurs reprises au commissariat et ne manque pas de désespérer Meredith. La démission de Derek rend le Docteur Webber plus heureux que jamais car il retrouve son poste et semble se libérer de ses penchants pour l'alcool. De son côté, Karev joue les durs sans pour autant tromper Lexie, qui le remet à sa place. Sloan est, de son côté, toujours amoureux de cette dernière et se montre très concerné par son état psychologique après le drame, ce qui contraste avec la relative indifférence d'Alex. Teddy entretient une relation avec Andrew, le psy en charge des chirurgiens de l'hôpital, ce que Meredith découvre amèrement (elle se demande à voix haute si elle doit aussi aller jusque là pour être déclarée à nouveau apte à pratiquer la chirurgie : elle refuse cependant d'admettre que suite à sa fausse couche, elle n'est pas encore remise et refuse de l'annoncer à Derek, prétextant que lui non plus ne va pas encore assez bien pour digérer une telle nouvelle). Du côté médical, Derek, Sloan et Torres sont sur le point d'ouvrir le palais, la langue, et la mâchoire d'un patient pour lui retirer une tumeur.
