4X01 VOSTFR "The New Rachel"
Diffusé le : 13/09/2012
Alors qu'une nouvelle année sans les ex-seniors commence à Mc Kinley, les nouveaux New Directions se rendent compte que la popularité de la victoire de l'année passée n'est pas intemporelle, alors Will tente de trouver de nouveaux talents en organisant des auditions et obtient des résultats intéressants. De son côté, Blaine conseille Kurt sur sa vie post-lycée. Pendant ce temps, Rachel fait ses premiers pas à NYADA, elle fait la rencontre de Brody Weston, un élève qui a pris ses marques dans la Big Apple et d'une professeure influente, Cassandra July.
Chansons It's Time (Imagine Dragons (en)) (Blaine Anderson et les Cheerios) Call Me Maybe (Carly Rae Jepsen)12 (Wade "Unique" Adams, Blaine Anderson, Tina Cohen-Chang et Brittany Pierce) Americano/Dance Again (Lady Gaga/Jennifer Lopez) (Cassandra July) New York State of Mind (Billy Joel) (Rachel Berry et Marley Rose) Never Say Never (The Fray) (Jake Puckerman) Chasing Pavements (Adele) (Marley Rose et les New Directions)
