Genre : Magazine d'information
Présentateur : Bernard de La Villardière
Chaque week-end, des Français passent la frontière espagnole. But de leur voyage : s'éclater dans les «prostibulos», de gigantesques maisons closes aux allures de boîtes de nuit. Interdits en France, les bordels ont pignon sur rue en Catalogne, où ils ont été légalisés en 2002. A l'intérieur, officient jusqu'à 250 prostituées, originaires du Brésil, d'Afrique ou encore d'Europe de l'Est. Certaines travaillent de leur plein gré, mais d'autres sont sous la coupe de réseaux mafieux. Un trafic de femmes sur lequel les autorités ont bien du mal à enquêter. En Espagne, les patrons de bordels forment un lobby puissant. Ils soignent leurs relations avec les forces de l'ordre et n'hésitent pas à présenter leur business comme un remède à la crise économique qui ravage le pays.