Acteurs : Sean Bean (Eddard Stark), Mark Addy (Robert Baratheon), Nikolaj Coster-Waldau (Jaime Lannister), Peter Dinklage (Tyrion Lannister), Harry Lloyd (Viserys Targaryen)
Résumé :
Après avoir rendu public son profond désaccord avec le roi Robert Baratheon au sujet de l'organisation de l'assassinat de Daenerys Targaryen, Eddard Stark a été attaqué par Jaime Lannister. L'atmosphère à Port-Réal est plus que tendue, et Eddard doit maintenant gérer de nouveaux problèmes. De son côté, aux Eyrié, Tyrion Lannister est jugé pour un crime qu'il est censé avoir commis à Winterfell. Enfin, à Vaes Dothrak, Viserys Targaryen entrevoit le fruit de ses efforts et sa récompense pour avoir donné la main de sa soeur à Khal Drogo...
